Processos de formação de palavras

Márcia Fernandes

Professora de Língua Portuguesa e Literatura

A derivação e a composição são os dois processos que servem de base na formação de palavras. Eles são classificados da seguinte forma:

Processo de derivação - prefixal, sufixal, parassintética, imprópria e regressiva.

Processo de composição - justaposição e aglutinação.

A diferença entre derivação e composição está no modo como eles formam as palavras.

Na composição, as palavras são formadas pela junção de radicais, por exemplo: guarda-sol. A palavra guarda-sol é formada por dois radicais: guard + sol. Radical é a parte da palavra que contém o seu significado, ou seja, podemos dizer que é a sua parte mais importante.

Na derivação, uma das formas mais simples de formar palavras é acrescentando prefixos e sufixos, por exemplo: solar. A palavra solar é formada através da junção de um sufixo ao radical: sol é o radical e -ar é o sufixo.

Processos de derivação

Derivação prefixal (ou derivação) - as palavras são formadas pelo acréscimo de prefixos (elemento que vem antes do radical, por exemplo: anti-, des-, -in, -re, sub-).

Exemplos de derivação prefixal:

• anti-inflamatório (anti + inflamatório)
• desleal (des + leal)
• incapaz (in + capaz)
• ressalvar (re + salvar)
• subgerente (sub + gerente)

Derivação sufixal (sufixação) - as palavras são formadas pelo acréscimo de sufixos (elemento que vem depois do radical, por exemplo: -ada, -agem, -ar, - mente, - ista).

Exemplos de derivação sufixal:

• martelada (martel + ada)
• folhagem ( folh + agem)
• entrevistar (entrev + ista)
• simplesmente (simples + mente)
• dentista (dent + ista)

Derivação parassintética (parassíntese) - as palavras são formadas pelo acréscimo de prefixos (por exemplo: a-, en- es-) e de sufixos (por exemplo: -ecer, -ar, -oar) no mesmo processo. Isso quer dizer que para haver parassíntese deve ser acrescentado à palavra os dois, um prefixo e também um sufixo.

Exemplos de derivação parassintética:

• amanhecer (a + manh + ecer)
• entardecer (en + tar + ecer)
• esquentar (es + quent + ar)
• abençoar (a + benç + ar)
• empobrecer (em + pobr + ecer)

Derivação imprópria - as palavras são formadas sem nenhum acréscimo, mudando apenas a sua classe gramatical (por exemplo: um advérbio que passa a ser um substantivo).

Exemplos de derivação imprópria:

• Que andar esquisito… (“Andar” é um verbo que, neste caso, tem valor de substantivo.)
• Sou zero em matemática. (“Zero” é um numeral que, neste caso, tem valor de substantivo.)
• Já trato do jantar! (“Jantar” é um verbo que, neste caso, tem valor de substantivo.)
• Sinto falta do azul do mar. (“Azul” é um adjetivo que, neste caso, tem valor de substantivo.)
• Não lhe dê um não, por favor. (“Não” é um advérbio de negação, mas a palavra “não” em negrito tem valor de substantivo.)

Derivação regressiva - as palavras são formadas pela redução de uma palavra primitiva e, assim, dão origem a uma palavra derivada.

Exemplos de derivação regressiva:

• ataque (surge do verbo “atacar”, que é a palavra primitiva)
• agito (surge do verbo “agitar”, que é a palavra primitiva)
• debate (surge do verbo “debater”, que é a palavra primitiva)
• mergulho (surge do verbo “mergulhar”, que é a palavra primitiva)
• trabalho (surge do verbo “trabalhar”, que é a palavra primitiva)

Processos de composição

Composição por justaposição - as palavras são formadas pela união de dois ou mais radicais, sem apresentar alterações nos seus sons, ou seja, sem alterações fonéticas.

Exemplos de composição por justaposição:

• cachorro-quente (cachorro + quente)
• pé-de-meia (pé + de + meia)
• passatempo (passa + tempo)
• guarda-chuva (guarda + chuva)
• pontapé (ponta + pé)

Composição por aglutinação - as palavras são formadas pela união de dois ou mais radicais, mas sofrem alterações.

Exemplos de composição por aglutinação:

• vinagre (vinho + acre)
• planalto (plano + alto)
• embora (em + boa + hora)
• fidalgo (filho + de + algo)
• aguardente (água + ardente)

Para você saber mais:

Formação de palavras

Exercícios sobre formação de palavras

Márcia Fernandes

Professora, produz conteúdos educativos desde 2015. Licenciada em Letras pela Universidade Católica de Santos (habilitação para Ensino Fundamental II e Ensino Médio) e formada no Curso de Magistério (habilitação para Educação Infantil e Ensino Fundamental I).