Voz passiva

Carla Muniz

Professora licenciada em Letras

A voz passiva é um dos três tipos de vozes verbais da língua portuguesa.

A função das vozes verbais é indicar se o sujeito pratica ou recebe/sofre a ação verbal de uma oração.

Neste texto, vamos abordar o que é voz passiva, conhecer os dois tipos existentes e testar o que foi aprendido com exercícios de gabarito comentado.

E aí? Ficou motivado para aprender tudo sobre essa voz verbal? Então vamos lá!

O que é voz passiva?

A voz passiva é a voz verbal que indica que o sujeito da oração sofre ou recebe determinada ação, em vez de praticá-la.

voz passiva quadrinhos — Observe que, no quadrinho acima, tanto Norma quanto a juíza sofreram a ação da oração

Tipos de voz passiva

A voz passiva é subdividida em dois tipos: voz passiva analítica e voz passiva sintética.

Ambas possuem um sujeito paciente, ou seja, um sujeito que sofre ou recebe uma ação. O que difere os dois tipos de voz passiva é estrutura de frase que cada um segue.

Confira a explicação abaixo para compreender melhor.

Voz passiva analítica

A voz passiva analítica segue a seguinte estrutura:

Exemplo: Cristiano foi reprovado.

Ao analisarmos os elementos verbais da frase, vemos que:

foi: verbo ser (flexionado na 3ª pessoa do singular do Pretérito Perfeito, do Modo Indicativo);
reprovado: particípio passado (do verbo reprovar).

Veja mais algumas frases na voz passiva analítica:

O carro foi comprado por mim.
O software foi desenvolvido pelo diretor.
O restaurante será remodelado.
Roberto foi repreendido pela professora.

Além de ter uma estrutura própria, outra particularidade da voz passiva analítica é que ela pode apresentar (opcionalmente) o agente da passiva. Essa característica não é contemplada pela voz passiva sintética.

O agente da passiva é o responsável pela execução da ação de um verbo na voz passiva.

Exemplo: A foto foi tirada pelo menino.

Na frase acima, "pelo menino" é o agente da passiva.

Voz passiva sintética

A voz passiva sintética, também chamada de voz pronominal, indica uma ideia mais impessoal.

Por isso, a sua estrutura é a seguinte:

Exemplo: Vê-se uma grande falta de responsabilidade por parte do governo.

Ao analisarmos a ação da frase, podemos observar que:

-se: partícula com função apassivadora (indica voz passiva; o sujeito sofre/recebe uma ação).
vê: verbo na terceira pessoa (verbo ver; Presente do Indicativo).

Veja mais algumas frases na voz passiva sintética:

Vendem-se móveis usados.
Compra-se ferro-velho.
Não se vê uma pessoa na rua.
Abriram-se vagas para professor de Ensino Médio.
Aumentou-se o preço das fantasias perto do Carnaval.

IMPORTANTE

Não confunda os uso de "se":

"Se" enquanto partícula apassivadora: tem a função de apassivar o verbo; de torná-lo passivo de forma a indicar que o sujeito sofre/recebe uma ação (voz passiva).
"Se" enquanto índice de indeterminação do sujeito: tem a função de indicar que a frase possui um sujeito indeterminado.

Além da voz passiva, existem mais duas vozes verbais na língua portuguesa: a voz ativa a voz reflexiva.

Diferença entre voz ativa, voz passiva e voz reflexiva

A diferenciação entre voz reflexiva, voz ativa e voz passiva ocorre por conta da função do sujeito da oração.

Voz ativa

A voz ativa é aquela onde ocorre uma ação verbal praticada pelo sujeito.

Exemplo: A menina fez o desenho.

Na frase acima, “a menina” é o sujeito que pratica a ação de fazer o desenho.

O sujeito da voz ativa é designado de sujeito agente.

Voz passiva

Nas orações indicativas de voz passiva, o sujeito sofre ou recebe a ação.

Exemplo: O desenho foi feito pela menina.

Na frase acima, "o desenho" é o sujeito que sofre/recebe a ação de ser feito.

O sujeito da voz passiva é designado de sujeito paciente.

Voz reflexiva

A voz reflexiva possui um sujeito que pratica e, ao mesmo tempo, sofre/recebe a ação verbal.

Exemplo: A criança se feriu com a tesoura.

Na frase acima, “a criança” é o sujeito que pratica a ação verbal de se ferir e também que recebe essa mesma ação.

O sujeito da voz reflexiva é um sujeito agente e paciente ao mesmo tempo.

Sujeito paciente X sujeito agente

Sujeito paciente é a designação dada ao sujeito que integra orações de voz passiva e de voz reflexiva. Ele tem a função de receber ou sofrer uma ação.

Já o sujeito agente, é o que ocorre em frases de voz ativa e de voz reflexiva. Diferentemente do sujeito paciente, ele pratica a ação da frase.

Exemplos:

a) Gabriela fez o bolo de chocolate. - SUJEITO AGENTE
b) O bolo de chocolate foi feito pela Gabriela. - SUJEITO PACIENTE
c) Gabriela se machucou com a faca. - SUJEITO AGENTE E PACIENTE

Observe que na frase a), temos um exemplo de voz ativa onde Gabriela é o sujeito agente; ela pratica a ação de fazer o bolo.

Já na letra b), temos um exemplo de voz passiva, onde o bolo de chocolate é o sujeito paciente; ele sofre/recebe a ação de ser feito.

No exemplo da letra c), a oração é indicativa de voz reflexiva, pois o sujeito pratica e recebe/sofre a ação de se machucar com a faca.

Exercícios sobre voz passiva

1. (UBC)

Assinale a alternativa em que ocorre uma voz passiva pronominal.

a) Vive-se muito bem no Brasil.
b) Encerram-se hoje as inscrições.
c) O menino feriu-se por acaso.
d) Nenhuma das anteriores.

Ver Resposta

Alternativa correta: b) Encerram-se hoje as inscrições.

a) ERRADA. Na alternativa a), a partícula "se" não tem função apassivadora, como acontece na voz passiva. Nessa frase, ela desempenha a função de índice de indeterminação do sujeito, ou seja, ela não indica que o sujeito sofreu/recebeu uma ação, mas sim que o sujeito é indeterminado; que a frase não tem um sujeito específico.

b) CORRETA. Na letra b) a frase é um exemplo de voz passiva pronominal, também chamada de voz passiva sintética, pois é formada pela partícula "se" + verbo conjugado na terceira pessoa.

Além disso, a frase indica uma ação (o ato de encerrar) sofrida/recebida pelo sujeito paciente (as inscrições), e não praticada por ele.

c) ERRADA. A frase da letra c) é um exemplo de voz reflexiva: o sujeito pratica e sofre a ação.

d) ERRADA. Como a letra b) é a resposta certa, esta alternativa se torna inválida.

2. (Univás) Todos os verbos abaixo estão na voz passiva, exceto:

a) Os portões foram fechados pelo faxineiro.
b) Não se encontram mais artigos bons.
c) Os livros foram comprados pelo aluno.
d) Até domingo ela já terá chegado.
e) Os documentos foram encontrados.

Ver Resposta

Alternativa correta: d) Até domingo ela já terá chegado.

a) ERRADA. A frase a) segue a estrutura verbal de uma voz passiva (analítica): verbo auxiliar ser (foram) + particípio passado (fechados).

b) ERRADA. A frase b) segue a estrutura verbal de uma voz passiva (sintética): partícula "se" com função apassivadora + verbo na terceira pessoa (encontram).

c) ERRADA. A frase c) segue a estrutura verbal de uma voz passiva (analítica): verbo auxiliar ser (foram) + particípio passado (comprados).

d) CORRETA. A frase d) não apresenta estrutura de voz passiva e não indica que um sujeito sofreu/recebeu uma ação. O "terá chegado" é uma flexão verbal do Futuro do Pretérito Composto, tempo verbal utilizado para indicar um fato futuro que estará concluído antes de outro fato futuro.

e) ERRADA. A frase e) segue a estrutura verbal de uma voz passiva (analítica): verbo auxiliar ser (foram) + particípio passado (encontrados).

3. (ITA/2017) Assinale a opção em que o verbo destacado está na voz passiva pronominal.

a) Assim, fomentou-se a concepção de que a mídia seria capaz de manipular incondicionalmente uma audiência submissa, passiva e acrítica. (ref. 1)
b) As mensagens transmitidas pelos grandes veículos de comunicação não são recebidas automaticamente e da mesma maneira por todos os indivíduos. (ref. 2)
c) "Os vários tipos de receptor situam-se numa complexa rede de referências [...]" (ref. 3)
d) "[...]complexa rede de referências em que a comunicação interpessoal e a midiática se completam e modificam" [...] (ref. 4)
e) "A síntese e as conclusões que um telespectador vai realizar depois de assistir a um telejornal não podem ser antecipadas por ninguém; [...]" (ref. 5)

Ver Resposta

Alternativa correta: a) Assim, fomentou-se a concepção de que a mídia seria capaz de manipular incondicionalmente uma audiência submissa, passiva e acrítica. (ref. 1)

a) CORRETA. Nas orações que constituem voz passiva pronominal, também chamada de voz passiva sintética, existe a presença da partícula apassivadora "se". Essa partícula indica que o sujeito da frase sofreu/recebeu a ação verbal.

Na frase, a palavra "concepção" é o sujeito paciente que recebe a ação do verbo "fomentar".

b) ERRADA. A letra b) corresponde a uma oração na voz passiva. No entanto, sua estrutura é indicativa de voz passiva analítica (verbo auxiliar ser + verbo no particípio passado) e não de voz passiva pronominal.

c) ERRADA. Apesar de apresentar um verbo pronominal, a oração da letra c) indica voz ativa, ou seja, o sujeito é agente; pratica a ação.

d) ERRADA. A oração da letra d) indica voz passiva reflexiva, ou seja, o sujeito é ao mesmo tempo agente e paciente.

e) ERRADA. A letra e) corresponde a uma oração na voz passiva. No entanto, sua estrutura é indicativa de voz passiva analítica (verbo auxiliar ser + verbo no particípio passado) e não de voz passiva pronominal.