Do e does

Carla Muniz
Carla Muniz
Professora licenciada em Letras

Na língua inglesa, do e does são flexões do verbo to do (fazer) e podem ter duas funções:

  • Verbo principal to do (fazer).
  • Verbo auxiliar.

A diferença entre o uso de do e o uso de does é que:

  • does: é usado com a terceira pessoa do singular (he, she e it);
  • do: é usado com as demais pessoas (I, you, we ethey).

Enquanto verbo principal, do e does são flexões do verbo to do e podem significar faço, fazes, faz, fazemos, fazeis ou fazem.

Exemplos:

  • I do my exercises in the morning. (Eu faço os meus exercícios de manhã.)
  • You do your exercises in the morning. (Você faz os seus exercícios de manhã/Tu fazes os teus exercícios de manhã.)
  • He does his exercises in the morning. (Ele faz os exercícios dele de manhã.)
  • She does her exercises in the morning. (Ela faz os exercícios dela de manhã.)
  • We do our exercises in the morning. (Nós fazemos os nossos exercícios de manhã.)
  • You do your exercises in the morning. (Vocês fazem os exercícios de vocês de manhã/Vós fazeis os vossos exercícios de manhã.)
  • They do their exercises in the morning. (Eles fazem os exercícios deles de manhã.)

Vejamos abaixo as regras de uso de ambas as funções.

Do e does como verbo principal

Como verbo principal, do e does são flexões do verbo to do (fazer).

Quando usado depois de um verbo modal, to do (fazer) só é utilizado como do, independentemente do sujeito da frase.

Exemplos:

  • I will do my homework with my brother’s help. (Farei meu trabalho de casa com a ajuda do meu irmão.)
  • She should do the tasks before her boss arrives. (Ela deveria fazer as tarefas antes de o chefe dela chegar.)

Observe que nos exemplos acima, o verbo to do foi usado após os verbos modais will e should.

Veja também:

Nesse caso, mesmo a frase cujo sujeito é she utilizou do, e não does.

Enquanto flexões de to do (fazer), do e does podem ser utilizadas em frases afirmativas, negativas e interrogativas.

Do e does em frases afirmativas - verbo principal

Confira exemplos de frases na forma afirmativa onde do e does são flexões do verbo principal to do (fazer).

Exemplos:

  • I always do something to help her. (Eu sempre faço algo para ajudá-la.)
  • You do your homework with your brother’s help.(Você faz o seu trabalho de casa com a ajuda do seu irmão.)
  • He does his best at work. (Ele faz o melhor dele no trabalho.)
  • She does her exercises in the morning. (Ela faz os exercícios dela de manhã.)
  • The rainy season will begin this week. It does a lot of damage to the city. (A temporada chuvosa começará essa semana. Ela causa muitos danos à cidade.)
  • We do everything for our kids. (Nós fazemos tudo pelos nossos filhos.)
  • You guys do your job well. (Vocês fazem o seu trabalho de vocês bem.)
  • They do a lot for our kids. (Eles fazem muito pelos nossos filhos.)

Do e does em frases interrogativas - verbo principal

Confira exemplos de frases na forma interrogativa onde do e does são flexões do verbo principal to do (fazer).

Exemplos:

  • Do I always do something to help her? (Eu sempre faço algo para ajudá-la?)
  • Do you do your homework with your brother’s help? (Você faz o seu trabalho de casa com a ajuda do seu irmão?)
  • Does he do his best at work? (Ele faz o melhor dele no trabalho?)
  • Does she do her exercises in the morning? (Ela faz os exercícios dela de manhã?)
  • The rainy season will begin this week. Does it always do a lot of damage to the city? (A temporada chuvosa começará essa semana. Ela causa muitos danos à cidade?)
  • Do we do everything for our kids? (Nós fazemos tudo pelos nossos filhos?)
  • Do you guys do your job well? (Vocês fazem o seu trabalho de vocês bem?)
  • Do they do a lot for our kids? (Eles fazem muito pelos nossos filhos?)

Do e does em frases negativas - verbo principal

Confira exemplos de frases na forma negativa onde do e does são flexões do verbo principal to do (fazer).

Exemplos:

  • I do not always do something to help her. (Eu sempre faço algo para ajudá-la.)
  • You do not do your homework with your brother’s help.(Você não faz o seu trabalho de casa com a ajuda do seu irmão.)
  • He does not do his best at work. (Ele não faz o melhor dele no trabalho.)
  • She does not do her exercises in the morning. (Ela não faz os exercícios dela de manhã.)
  • The rainy season will begin this week. It does not do a lot of damage to the city. (A temporada chuvosa começará essa semana. Ela não causa muitos danos à cidade.)
  • We do not do everything for our kids. (Nós não fazemos tudo pelos nossos filhos.)
  • You guys do not do your job well. (Vocês não fazem o trabalho de vocês bem.)
  • They do not do a lot for our kids. (Eles fazem muito pelos nossos filhos.)

Nos exemplos das frases negativas e interrogativas, observe que apenas as formas destacadas a negrito são verbos principais.

As demais ocorrências de do e does são verbos auxiliares.

IMPORTANTE

Em frases interrogativas e em frases negativas, apenas do (e não does) pode ser utilizado como verbo principal.

A construção da frase é feita com o verbo principal no infinitivo (to do) sem o to. Logo, do é usado.

Do e does como verbo auxiliar

Enquanto verbo auxiliar, do e does são utilizados quando queremos fazer alguma pergunta ou quando queremos construir uma frase na forma negativa do Simple Present (Presente Simples).

Quando desempenham a função de auxiliar, does e do não têm um significado específico.

O sentido de cada um deles vai ser determinado pelo verbo principal que os acompanhar.

Assim como acontece com to do enquanto verbo principal, os auxiliares do e does também podem ser usados em frases afirmativas, negativas e interrogativas.

Do e does em frases afirmativas - verbo auxiliar

Os auxiliares do e does só são utilizados em frases afirmativas para formar respostas curtas.

Exemplos:

  • Do I look like my dad?” “Yes, you do.” (“Eu pareço com o meu pai?” “Sim, parece.”)
  • Do you like rock music?” “Yes, I do.” (“Você gosta de rock?” “Sim, gosto.”)
  • Does he know how to play the piano?” “Yes, he does” (“Ele sabe tocar piano? “Sim, sabe.”)
  • Does she have a sister?” “Yes, she does.” (“Ela tem uma irmã?” “Sim, tem.”)
  • Does your dog like to swim?” “Yes, it does.” (“Seu cachorro gosta de nadar?” “Sim, gosta.”)
  • Do we have any math test this week?Yes, we do”. (“Nós temos algum teste de matemática essa semana?” “Sim, temos.”)
  • Do you guys work every day?” “Yes, we do”. (“Vocês trabalham todos os dias?” “Sim, trabalhamos.”)
  • Do they live in California?” “Yes, they do.” (Eles moram na Califórnia?” “Sim, moram.”)

Do e does em frases negativas - verbo auxiliar

Confira exemplos de frases na forma negativa onde do e does são verbos auxiliares.

Exemplos:

  • I do not look like my dad. (Eu não pareço com o meu pai.)
  • You do not like rock music. (Você gosta de rock.)
  • He does not know how to play the piano. (Ele não sabe tocar piano)
  • She does not have a sister. (Ela não tem irmã.)
  • Your dog does not like to swim. (Seu cachorro não gosta de nadar)
  • We do not have any math test this week. (Nós não temos nenhum teste de matemática essa semana.)
  • You guys do not work every day. (Vocês não trabalham todos os dias.)
  • They do not live in California. (Eles não moram na Califórnia.)

IMPORTANTE

Quando do e does são utilizados como verbo auxiliar, o verbo principal é usado no infinitivo sem o to.

Observe que o infinitivo dos verbos principais dos exemplos acima são to like e to understand, respectivamente.

Em ambas as frases, o to não foi utilizado, ou seja, utilizou-se o infinitivo sem o to.

As formas do not e does not usadas em frases negativas também podem ser escritas na forma contraída:

  • Do not = don’t
  • Does not = doesn’t

Exemplos:

  • I don’t look like my dad. (Eu não pareço com o meu pai.)
  • You don’t like rock music. (Você gosta de rock.)
  • He doesn’t know how to play the piano. (Ele não sabe tocar piano)
  • She doesn’t have a sister. (Ela não tem irmã.)
  • Your dog doesn’ t like to swim. (Seu cachorro não gosta de nadar)
  • We don’t have any math test this week. (Nós não temos nenhum teste de matemática essa semana.)
  • You guys don’t work every day. (Vocês não trabalham todos os dias.)
  • They don’t live in California. (Eles não moram na Califórnia.)

Também usamos do e does em respostas curtas negativas:

Exemplos:

  • “Do I look like my dad?” “No, you do not.” ou “No, you don’t.” (“Eu pareço com o meu pai?” “Não, não parece.”)
  • “Do you like rock music?” “No, I do not.” ou “No, I don’t” (“Você gosta de rock?” “Não, não gosto.”)
  • “Does he know how to play the piano?” “No, he does not” ou “No, he doesn’t”. (“Ele sabe tocar piano? “Não, não sabe.”)
  • “Does she have a sister?” “No, she does not.” ou “No, she doesn’t” (“Ela tem uma irmã?” “Não, não tem.”)
  • “Does your dog like to swim?” “No, it does not.” ou “No, it doesn’t.” (“Seu cachorro gosta de nadar?” “Não, não gosta.”
  • “Do we have any math test this week? “No, we do not” ou “No, we don’t.” (“Nós temos algum teste de matemática essa semana?” “Não, não temos.”)
  • “Do you guys work every day?” “No, we do not” ou “No, we don’t”. (“Vocês trabalham todos os dias?” “Não, não trabalhamos.”)
  • “Do they live in California?” “No, they do not.” ou “No, they don’t.” (Eles moram na Califórnia?” “Não, não moram.”

Do e does em frases interrogativas - verbo auxiliar

Confira exemplos de frases na forma interrogativa onde do e does são verbos auxiliares.

  • Do I need to tell him everything that I do? (Preciso contar a ele tudo o que faço?)
  • Do you take your kids to school on weekends? (Você leva seus filhos para a escola aos fins de semana?)
  • Does he like to dance? (Ele gosta de dançar?)
  • Does she study English on Saturdays? (Ela estuda inglês aos sábados?)
  • Does your dog bark too much? (O seu cachorro late demais?)
  • Do we have to reply to his e-mail? (Nós temos que responder ao e-mail dele?)
  • Do you guys work every day? (Vocês trabalham todos os dias?)
  • Do they travel every year? (Eles viajam todos os anos?)

IMPORTANTE

Na forma interrogativa, do e does são utilizados como verbo auxiliar e o verbo principal é usado no infinitivo sem o to.

Veja que o infinitivo dos verbos principais dos exemplos acima são to study e to travel, respectivamente.

Em ambas as frases, o to não foi utilizado, ou seja, utilizou-se o infinitivo sem o to.

Do, does e did

Assim como do e does, did pode ser utilizado como auxiliar e como verbo principal.

A diferença entre eles é que do e does indicam tempo presente e did indica tempo passado. Além disso, enquanto does é usado para he, she e it e do é usado para I, you, we e they, did é utilizado com todos os pronomes.

Did enquanto verbo principal

Como verbo principal, did é uma flexão do verbo to do (fazer) conjugado no Simple Past (passado simples) e é utilizado com todos os pronomes pessoais (I, you, he, she, it, we, you e they).

Sendo assim, pode significar fiz, fizeste, fez, fizemos, fizestes e fizeram, consoante o pronome que acompanha.

Exemplos na forma afirmativa:

  • I did the Math lessons yesterday. (Eu fiz as lições de matemática ontem.)
  • You did it right. (Você fez certo./Tu fizeste certo.)
  • He did the homework last Friday. (Ele fez o dever de casa na última sexta-feira.)
  • She did the tasks requested by the manager. (Ela fez as tarefas solicitadas pelo gerente.)
  • My dog did a good job watching the house. (Meu cachorro fez um bom trabalho ao tomar conta da casa.)
  • We did a survey with the employees. (Fizemos uma enquete com os funcionários.)
  • You guys did a lot of things today! (Vocês fizeram um monte de coisas hoje!)
  • They did me a favor. (Eles me fizeram um favor.)

Nas formas negativa e interrogativa do Simple Past, did só é utilizado como verbo auxiliar.

Did enquanto verbo auxiliar

Conforme é regra com todo verbo auxiliar, o uso de did requer que ele seja acompanhado por um verbo principal no infinitivo sem o to.

Did não tem um significado próprio. Ele é usado apenas para indicar que a ação expressa pela verbo principal ocorreu em um tempo passado.

Exemplos na forma afirmativa:

Quando exerce a função de verbo auxiliar, did é usado em formas afirmativas curtas apenas.

  • “Did I tell you Helen is coming over for dinner?” “Yes, you did.” (Eu te contei que a Helen vem para o jantar?” “Sim, contou.”
  • “Did you like the movie?” “Yes, I did.” (“Você gostou do filme?” “Sim, gostei”)
  • “Did he ask her out?” “Yes, he did.” (“Ele a convidou para sair?” “Sim, convidou.”)
  • “Did she call Mrs. Strickland?” “Yes, she did.” (“Ela ligou para a Senhora Strickland?” “Sim, ligou”.)
  • “Did your dog break your notebook?” “Yes, he did.” (Seu cachorro quebrou o seu notebook?” “Sim, quebrou.”)
  • “Did we pass the Spanish test?” “Yes, we did.” (“Nós passamos no teste de espanhol?” “Sim, passamos.”)
  • “Did you guys travel last year?” “Yes, we did.” (“Vocês viajaram no ano passado?” “Sim, viajamos.”)
  • “Did they go swimming in the pool?” “Yes, they did.” (“Eles foram nadar na piscina?” “Sim, foram”)

Exemplos na forma negativa:

Na forma negativa, did pode ser utilizado de duas formas: did not e didn’t, que é a forma contraída, em frases de respostas curtas ou em frases negativas comuns.

  • I did not bring the book ou I didn’t bring the book. (Eu não trouxe o livro.)
  • Did you like the movie?” “No, I did not.” ou “No, I didn’t.” (“Você gostou do filme?” “Não, não gostei.”)
  • He didn’t study German. (Ele não estudou alemão.)
  • Did she call Mrs. Strickland?” “No, she did not.” ou “No, she didn’t.”(Ela telefonou para a Senhora Strickland?” “Não, não telefonou.”)
  • My pet didn’t travel with me. (Meu animal de estimação não viajou comigo.)
  • We didn’t have the money to buy the car we wanted. (Não tivemos dinheiro para comprar o carro que queríamos.)
  • You guys didn’t invite me for the wedding. (Vocês não me convidaram para o casamento.)
  • Did they go swimming in the pool?” “No, they did not.” ou “No, they didn’t.”(Eles foram nadar na piscina?” “Não, não foram.”)

Exemplos na forma interrogativa:

  • Did I give you my new phone number? (Eu te dei meu novo número de telefone?)
  • Did you study English? (Você estudou inglês?)
  • Did he visit her grandmother? (Ele visitou a avó dele?)
  • Did she get the job? (Ela conseguiu o emprego?)
  • Did the package arrive on time? (O pacote chegou a tempo?)
  • Did we win the prize? (Ganhamos o prêmio?)
  • Did you two tell your mom you were coming? (Vocês dois avisaram a mãe de vocês que estavam vindo?)
  • Did they accept the new conditions? (Eles aceitaram as novas condições?)

Vídeo

Assista o vídeo abaixo para saber mais sobre o uso de do e does.

DO x DOES | Qual a diferença e como usar? Ver no YouTube

Exercícios

Faça os exercícios abaixo e teste seus conhecimentos sobre o uso de do e does:

I. (UFPB) ____________ Beatty usually ____________ what she wants?

a) Do/get
b) Does/gets
c) Does/get
d) was/got
e) is/got

Alternativa correta: c) Does/get

Através do uso do advérbio usually (geralmente), podemos perceber que a frase indica uma ação habitual, logo o tempo verbal utilizado será o Simple Present.

a) ERRADA. O sujeito da frase é Beatty, que por ser um nome feminino equivale ao pronome she (ela). Do apenas é usado com os pronomes I, you, we e they.

b) ERRADA. Quando o auxiliar does é utilizado, o verbo principal deve ser utilizado no infinitivo sem o to. O infinitivo do verbo desta alternativa é to get, logo a forma correta seria get, e não gets.

c) CORRETA. Como o sujeito da frase é um nome feminino e, por isso, equivale ao pronome she, o auxiliar a ser usado na pergunta deve ser o does.

Does é utilizado com he, she e it. O verbo get foi utilizado corretamente, pois quando o auxiliar does é usado, o verbo principal deve estar no infinitivo (to get) sem o to.

d) ERRADA. Tanto was quanto got indicam ação ocorrida em um tempo passado. A frase indica ação presente, habitual, o que é expresso pelo uso do advérbio usually.

Em perguntas relativas a ações habituais, deve-se usar o auxiliar do ou does. Além disso, essa combinação was para início de pergunta e got como verbo principal não existe.

e) ERRADA. O verbo to be é utilizado como auxiliar juntamente com um verbo principal flexionado no gerúndio (terminação -ing) para indicar ações que ocorrem no momento da fala. Got é uma flexão de Simple Past (passado simples), logo, ambos não são utilizados juntos; essa combinação gramatical não existe.

II. We _____________ go to the church on Wednesdays.

a) aren’t
b) weren’t
c) wasn’t
d) doesn’t
e) don’t

Alternativa correta: e) don’t

a) ERRADA. Aren’t é uma flexão do verbo to be que, enquanto auxiliar, é usada com verbos principais flexionados no Past Participle ou flexionados na forma verbal com terminação -ing.

Como o sujeito da frase é we e go está conjugado no Simple Present, o auxiliar a ser usado no início da pergunta é do.

b) ERRADA. Weren’t é uma flexão de passado do verbo to be. A marcação de tempo on Wednesdays indica ação habitual, de rotina. logo, esta alternativa não é apropriada.

c) ERRADA. Assim como weren’t, wasn’t é uma flexão de passado. Como a frase indica uma ação habitual do presente, o uso dessa forma verbal é incorreto.

d) ERRADA. Doesn’t é um verbo auxiliar utilizado com os pronomes he, she e it. Com o pronome we usa-se don’t para indicar negativa no tempo presente.

e) CORRETA. Don’t é o auxiliar utilizado na conjugação do Simple Present (presente simples) para formar frases negativas. Esse tempo verbal indica ações habituais, o que na frase está expresso pelo uso da marcação de tempo on Wednesdays (às quartas).

Don’t é utilizado com os pronomes I, you, we e they. Logo, esta alternativa é a correta.

III. “______ they ______ the dishes to help their parents?”

“Yes, they _______.”

a) Does - wash - do
b) Do - washes - do
c) Does - washes - do
d) Do - wash - do
e) Does - wash - does

Alternativa correta: d) Do - wash - do

a) ERRADA. Does é um auxiliar utilizado com os pronomes he, she e it. Como o sujeito da frase é they (eles), esta alternativa é incorreta.

b) ERRADA. O uso do auxiliar do está certo. No entanto, quando usamos um auxiliar, o verbo principal deve estar na sua forma de infinitivo sem o to. Como o infinitivo do verbo principal é to wash, a forma correta seria wash.

c) ERRADA. Esta alternativa apresenta dois erros. O uso de does: ele apenas acompanha os pronomes he, she e it. Como o pronome da frase é they, o auxiliar correto é do. Além disso, um verbo principal que acompanha um verbo auxiliar jamais deve ser flexionado; ele deve estar na sua forma de infinitivo sem o to. Logo, o correto seria wash e não washes.

d) CORRETA. As três partes da alternativa d) estão corretas. O sujeito da frase é o pronome they, que em em interrogativas flexionadas no Simple Present (presente simples) é acompanhado pelo auxiliar do. Além disso, todo verbo principal que acompanha um auxiliar deve ser usado em sua forma de infinitivo (to wash) sem o to (wash).

e) ERRADA. Does é um verbo auxiliar utilizado com os pronomes he, she e it. Tendo em conta que o pronome usado na frase é they, para que esta alternativa estivesse correta, o auxiliar deveria ser o do.

IV. He thinks he will ________ whatever he wants.

a) do
b) does
c) do not
d) doesn’t
e) don’t

Alternativa correta: a) do

a) CORRETA. Observe que logo após o sujeito da frase (he), foi utilizado um verbo modal (will). Quando isso ocorre, o verbo principal deve ser usado em sua forma de infinitivo sem o to. Tendo em conta que o infinitivo do verbo é to do, do é resposta correta.

b) ERRADA. Depois de verbos modais, não são usadas formas flexionadas dos verbos principais, mas sim a forma de infinitivo desses verbos sem o to. Se to do é a forma de infinitivo, do é a forma a ser utilizada após os verbos modais.

c) ERRADA. Quando do é acompanhado de not para indicar ideia negativa, ele está exercendo a função de verbo auxiliar. Um verbo modal (will) não é seguido por um verbo auxiliar.

d) ERRADA. Doesn’t é um verbo auxiliar. Após um verbo modal (will), deve-se usar um verbo principal na forma infinitiva sem o to. Tendo em conta que o verbo principal é to do, a forma correta a ser utilizada é do.

e) ERRADA. Sempre que um verbo modal (na frase, will) é usado, ele deve ser seguido por um verbo principal na forma infinitiva sem o to. No entanto, doesn’t não é um verbo principal, mas sim um verbo auxiliar.

V. The kids _________ their homework as soon as they get home.

a) does
b) do
c) don’t
d) doesn’t
e) do not

Alternativa correta: b) do

a) ERRADA. O sujeito the kids (as crianças) equivale ao pronome they (eles/elas). Does apenas é a flexão do verbo principal to do usada com a terceira pessoa do singular (he, she e it). Para as demais pessoas verbais (I, you, we e they), utiliza-se do.

b) CORRETA. Do completa a frase corretamente pois é a flexão do verbo principal to do utilizada com os pronomes I, you, we e they. Como o sujeito the kids (as crianças) equivale à terceira pessoa do plural, ele corresponde ao pronome they (eles/elas).

c) ERRADA. Don’t é um verbo auxiliar. Logo, para que a frase estivesse gramaticalmente correta, ele precisaria vir antes de um verbo principal. Se usado na frase, ele virá antes de um pronome possessivo (their).

d) ERRADA. A oração the kids ________ their homework não apresenta nenhum verbo, logo, ela precisa de um verbo principal. Doesn’t é um verbo auxiliar; por isso, precisaria de um verbo principal a seguir a ele para que a frase estivesse gramaticalmente correta.

e) ERRADA. Do é um verbo auxiliar e, como tal, precisa de um verbo principal em seguida. Isso não ocorre na frase, visto que após o not, temos um pronome (their).

Complemente os seus estudos com o texto abaixo:

Carla Muniz
Carla Muniz
Professora, lexicógrafa, tradutora, produtora de conteúdos e revisora. Licenciada em Letras (Português, Inglês e Literaturas) pelas Faculdades Integradas Simonsen, em 2002 e formada em 1999 no Curso de Magistério (habilitação para lecionar na Educação Infantil e no Ensino Fundamental I).